Málaga

Estoy haciendo un nuevo portfolio para clase con las últimas fotos que hemos hecho, como ejercicio final de una asignatura. Estas son algunas de las fotos que hice en Málaga en Navidad, que no las tenía olvidadas, sólo me faltaba escanearlas :)


I am doing my new portfolio with the last pictures I have taken, as a final project for a subject. These are some of the photos I took in Málaga last Christmas, I had't forgotten them, I just needed to scan them :)

The beach where I pass my summer

The best mum

El Palo

El Café Central where you can eat delicious "churros madrileños"

Málaga

Roman Theater

Pasaje Chinitas

La Manquita at the back

We were in Dalkey

Este fin de semana he estado en Dalkey con mi Spanish family de Dublin.
Al llegar, bajamos hasta el puerto, paseando por el pueblo que es muy entrañable con tiendas pequeñitas. Saludamos a las focas y seguimos andando por la costa hasta llegar a la zona desde donde podíamos ver la isla de Dalkey justo en frente.
Tomamos nuestro lunch y seguimos andando hasta subir a Killiney Hill. Desde arriba se podían ver las costas de Bray y Dun Loaghaire, nos pilló un día con bastante niebla y no se veían muy bien, pero aun así eran unas vistas preciosas.
Bajamos de nuevo hasta Dalkey y tras un te calentito, cogimos el Dart de vuelta a Dublin.


I went to Dalkey last weekend with my Spanish family in Dublin.
When we arrived, we went to the dock, walking over the town, that it is very nice with little shops. We said hello to the seals and continued walking along the coast till the area where you can see the Dalkey Island in front you.
We had our lunch and we kept walking to Killiney Hill. From the top of the hill we could see both coast, Bray and Dun Loaghaire. It was a foggy day so we couldn't see the coast properly although the view was beautiful anyway.
Then we went back to Dalkey and after a hot tea, we took the Dart back to Dublin.

Dalkey dock

Romantic bench in the dock

Dalkey Island

Beautiful coast

Guille, Estefi, Natalia y Nuria

Again they seems to be in the cover of a DVD

I was there too!

We were so cool up on the hill

Spanish Pyramid

Photo by Guille: nice hair!

Milena

Hoy subo las fotos de la que fue mi pequeña compi de piso por una semana. Fue muy divertida y nos alimentaba a base de gominolas :)



Today I submit pictures from my little flatmate. She was living with us for a week and she was very funny, she fed us with jellies :)

Milena